查看完整版本: 昔日英雄/中英双字

昔日英雄/中英双字

[img]http://img.diannao1.com/d/file/html/gndy/jddy/2017-10-09/ddd41bd534ae51479609664ecf7e3c23.jpg[/img]
◎译　　名　昔日英雄
◎片　　名　The Hero
◎年　　代　2017
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中英双字
◎上映日期　2017-06-09(美国)
◎IMDb评分　6.7/10 from 2847 users
◎文件格式　x264 + ACC
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1041 MB
◎片　　长　97 Mins
◎导　　演　布雷特·海利 Brett Haley
◎主　　演　克里斯滕·里特 Krysten Ritter
　　　　　　劳拉·普莱潘 Laura Prepon
　　　　　　山姆·艾里奥特 Sam Elliott
　　　　　　尼克·奥弗曼 Nick Offerman
　　　　　　凯瑟琳·罗斯 Katharine Ross
　　　　　　托德·吉贝哈恩 Todd Giebenhain
　　　　　　梅·梅纳康 Mei Melançon
　　　　　　Candice Coke
　　　　　　Barbara Scolaro
　　　　　　Jackie Joyner
　　　　　　Christopher May
◎简　　介
　　Lee Hayden is a veteran actor of Westerns whose career's best years are behind him after his one really great film| "The Hero." Now| scraping by with voice overs forcommercials| Lee learns that he has a terminal prognosis of pancreatic cancer. Unable to bring himself to tell anyone about it| especially his estranged family| Leecan only brood alone as troubling| yet inspiring| dreams haunt him. Things change when he meets Charlotte Dylan| a stand-up comedian who becomes a lover whoinadvertently jump-starts his public profile. Now facing a profound emotional conflict of having a potential career comeback even as his imminent death is staringhim in the face| Lee must finally come to terms with both realities when he finally confesses his situation to the one person he can.
[quote]以下是机器翻译的，凑合着看看吧
译文
李海登是一位资深的西部片演员，他的事业在他的一部真正伟大的电影英雄的背后，是他的事业生涯最好的一年。现在，他的声音被用来做广告，他知道他对胰腺癌有一个晚期的预后。他无法把自己的事情告诉任何人，尤其是他与家人疏远的家庭，独自一人的时候，他的噩梦萦绕在他的心里。当他遇见夏洛特迪伦的时候，事情就发生了变化。他是一个单口相声演员，后来成为了一个恋人，无意中开始了他的公众形象。现在，他面临着一场深刻的情感冲突，在他即将面临死亡的情况下，他面临着一场潜在的职业生涯的回归，尽管他即将面临死亡，但当他最终向一个人坦白自己的处境时，他必须最终接受这两种现实。[/quote]

◎影片截图

[img]http://img.diannao1.com/d/file/html/gndy/jddy/2017-10-09/067c4e6b36ee4c8045a0e080e5d4724e.jpg[/img]

【迅雷下载地址】

thunder://QUFmdHA6Ly9kOmRAZHlnb2RqOC5jb206MTIzMTEvWyVFNyU5NCVCNSVFNSVCRCVCMSVFNSVBNCVBOSVFNSVBMCU4Mnd3dy5keTIwMTguY29tXSVFNiU5OCU5NCVFNiU5NyVBNSVFOCU4QiVCMSVFOSU5QiU4NEJEJUU0JUI4JUFEJUU4JThCJUIxJUU1JThGJThDJUU1JUFEJTk3LnJtdmJaWg==

[[i] 本帖最后由 fx5900 于 2017-10-9 14:07 编辑 [/i]]

可惜我英文不好  看不懂简介 还是下个看看 到底怎样  谢谢楼主的片子

以下是机器翻译的，凑合着看看吧
译文
李海登是一位资深的西部片演员，他的事业在他的一部真正伟大的电影英雄的背后，是他的事业生涯最好的一年。现在，他的声音被用来做广告，他知道他对胰腺癌有一个晚期的预后。他无法把自己的事情告诉任何人，尤其是他与家人疏远的家庭，独自一人的时候，他的噩梦萦绕在他的心里。当他遇见夏洛特迪伦的时候，事情就发生了变化。他是一个单口相声演员，后来成为了一个恋人，无意中开始了他的公众形象。现在，他面临着一场深刻的情感冲突，在他即将面临死亡的情况下，他面临着一场潜在的职业生涯的回归，尽管他即将面临死亡，但当他最终向一个人坦白自己的处境时，他必须最终接受这两种现实。